Uptime: 99.892%
Strony WWW:
Nowe strony WWW dzisiaj:
Z SEOHOST korzysta już ponad 90 000 Użytkowników! Czytaj więcej Jak Polacy marnują 164 miliony rocznie! Czytaj więcej Pierwszy taki film na YouTube od SEOHOST! Czytaj więcej Pełna transparencja: uptime naszej infrastruktury Czytaj więcej Wywiad z naszym CEO na bezprawnik.pl Czytaj więcej SEOHOST.pl zdobywa 2 miejsce w rankingu NASK. Czytaj więcej Uwaga: kolejna próba phishingu! Czytaj więcej Dlaczego warto migrować do SEOHOST? Czytaj więcej
Redakcja SEOHOST.pl
Redakcja SEOHOST.pl
06 Stycznia 2026
3 minuty

Zmiana hasła do bazy MySQL w DirectAdmin

Zmiana hasła do bazy danych to operacja ryzykowna, którą najczęściej wykonuje się tylko w sytuacjach awaryjnych. W przeciwieństwie do zmiany hasła do konta e-mail czy panelu klienta, tutaj jeden klik może natychmiast „wyłączyć” Twoją stronę internetową (WordPress, PrestaShop itp.). W panelu DirectAdmin SEOHOST nie musisz zmieniać hasła, jeśli chcesz np. przejść do phpMyAdmin (zarządzanie odbywa się bez logowania), ale nie każdy usługodawca ma podobną procedurę. Jednak zmiana hasła może być konieczna, jeśli, np. konfigurujesz aplikację i zwyczajnie nie znasz go. Wybraliśmy dla Ciebie kilka sytuacji, kiedy zmiana hasła do MySQL jest potrzebna i jak to szybko zrobić w panelu. 

Kiedy (i dlaczego) zmieniać hasło?

Najczęstsze powody zmiany hasła do bazy to:

  1. Włamanie lub infekcja strony: Jeśli podejrzewasz wyciek danych lub usunięcie złośliwego oprogramowania, zmiana hasła jest konieczna, by odciąć napastników.
  2. Zmiana administratora/dewelopera: Jeśli kończysz współpracę z agencją lub programistą, warto zmienić dane dostępowe, by nikt niepowołany nie miał już dostępu do Twoich danych.
  3. Wymogi bezpieczeństwa: Okresowa rotacja haseł (choć przy bazach danych robi się to rzadziej niż przy kontach użytkowników ze względu na trudność operacyjną).

Natomiast pamiętaj, że skrypt Twojej strony (np. WordPress, PrestaShop) ma zapisane „stare” hasło w swoim pliku konfiguracyjnym. W momencie, gdy zmienisz hasło w panelu hostingu, strona natychmiast przestanie działać, wyświetlając komunikat Error establishing a database connection (Błąd połączenia z bazą danych).

Czy muszę zmieniać hasło, aby edytować bazę MySQL?

Wielu dostawców usług hostingowych w taki sposób zarządza bazami danych, że po ich utworzeniu, konieczne jest zapamiętanie hasła na dłużej. Nie tylko po to, aby wprowadzić je później w pliku konfiguracyjnym aplikacji, np. WordPress: plik wp-config.php (główny katalog) czy PrestaShop: plik app/config/parameters.php (w nowszych wersjach) lub config/settings.inc.php (w starszych). Również po to, aby zalogować się do phpMyAdmin czyli, pisząc krótko, narzędzia do edycji i zarządzania bazami i ich zawartością.

W SEOHOST bazy danych dostępne są w panelu DirectAdmin i co więcej, możesz łatwo przejść do phpMyAdmin, klikając przycisk Zarządzaj > phpMyAdmin. W ten sposób logowanie nie wymaga znajomości hasła do bazy danych, nawet gdy go nie pamiętasz. Konieczność zmiany hasła ma więc inne podłoże, np. wskazane wcześniej wymogi bezpieczeństwa lub aktualizacja danych w plikach konfiguracyjnych. 

Instrukcja zmiany hasła w DirectAdmin

Jeśli jesteś pewien, że chcesz to zrobić i masz przygotowany dostęp do plików:

  1. Zaloguj się do DirectAdmin.
  2. Wejdź w Zarządzanie kontami > Bazy danych
    bazy danych directadmin.png
  3. Kliknij Zarządzaj i w nazwę bazy danych.
  4. Wybierz użytkownika bazy > nazwa użytkownika i kliknij ponownie Zarządzaj
    zmiana-hasla-sql-directadmin.png
  5. W polu Zmień hasło dla wybranego użytkownika wpisz nowe hasło, zapisz je sobie i zatwierdź.
  6. Jeśli to konieczne, natychmiast połącz się przez FTP i zaktualizuj plik konfiguracyjny strony, wklejając nowe hasło w odpowiednim miejscu.
    Zmiana nazwy bazy danych i hasła w pliku wp-config.php
Czy udało Ci się rozwiązać problem?
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytanie?